I didn't see all of the deps in art yet so I went through and found versions that work with the imapsync package from art. Some of the newer packages didn't work so I used the rpmforge versions from the dag repo. Thankfully it's working wonderfully now. This dep list might be missing a few depending on what you already have but should be pretty accurate. Feel free to correct it.
From centos extras:
perl-MailTools-1.77-1.el5.centos.noarch
perl-Net-IMAP-Simple-1.17-1.el5.centos.noarch
perl-Net-IMAP-Simple-SSL-1.3-1.el5.centos.noarch
From Dag repo (
http://dag.wieers.com/rpm/packages/rpmf ... x86_64.rpm):
perl-Convert-BinHex-1.119-2.2.el5.rf.noarch
perl-Email-Simple-2.005-1.el5.rf.noarch
perl-File-Remove-1.42-1.el5.rf.noarch
perl-Mail-Box-2.090-1.el5.rf.noarch
perl-Mail-IMAPClient-3.20-1.el5.rf.noarch
perl-Mail-Transport-Dbx-0.07-1.el5.rf.x86_64
perl-MIME-tools-5.420-2.el5.rf.noarch
perl-MIME-Types-1.28-1.el5.rf.noarch
perl-Parse-RecDescent-1.962.2-1.el5.rf.noarch
perl-TermReadKey-2.30-3.el5.rf.x86_64
perl-Text-Autoformat-1.666.0-1.el5.rf.noarch
perl-Text-Reform-1.20-1.el5.rf.noarch
perl-version-0.76-1.el5.rf.x86_64